遅ればせながら 下ネタの英訳がdirty joke と知って笑いました 自分清楚なので下ネタを口にしたことがございませんので 明けましておめでとうございます(2回目 その後に 某蕎麦屋さんの看板に 『手打ちそば(handmade soba)』と書かれているのを見て 再び笑い…